Historias jocosas de Yuha. Selección comentada bilingüe نوادر جحا

Selección de 30 anécdotas de Yuha, célebre personaje de la cultura popular islámica que se corresponde con el arquetipo del tonto cuerdo, cuyas necedades pueden encerrar sabiduría y pragmatismo. Los textos cortos están graduados en tres niveles de dificultad (A1, A2 y B1), vienen acompañados de notas sobre léxico, gramática, cultura y traducción, ejercicios de comprensión oral de las grabaciones que incluye un CD y ejercicios de comprensión escrita, con una clave para la autocorrección. Los textos no están vocalizados, pero se puede comprobar la correcta interpretación de las vocales en las grabaciones de cada historia. Estas historias breves resultan un material perfecto para el autoaprendizaje del árabe y el conocimiento de una parte de su cultura popular, compartida con otros países islámicos e incluso fuera de su ámbito.