Mi vida en el planeta Marte (versión vocalizada) حَيَاتي في كَوْكَبِ المِرِّيخ

Libro de lectura graduada a un nivel de árabe moderno estándar entre A1 y A2+ que consta de 5 capítulos interconectados narrativamente, con la vocalización y signos auxiliares necesarios para poder leer las historias de forma autónoma. En cada capítulo hay 6 ó 7 ejercicios para ayudar a la comprensión y practicar el vocabulario (verdadero/falso, relacionar contrarios, crucigramas, sopas de letras rellenar huecos, relacionar palabra e imagen, etc.), con sus soluciones. Algunos ejercicios son de comprensión oral, cuyos archivos de audio están alojados en la página web de la editorial (https://www.albujayra.com/libros/es/lecturas/44-mi-vida-en-el-planeta-marte-9788416314089.html) y se pueden descargar en SoundCloud. El libro contiene dos glosarios que sirven de guía al aprendiente autodidacta, cuyo nivel no le permite todavía buscar las palabras por su raíz, como se ordenan en los diccionarios árabes. El primer glosario permite buscar las palabras de mayor dificultad, por orden de aparición en los capítulos, y que han sido resaltadas en color en los textos. El segundo glosario es temático, presentando las palabras agrupadas por campos léxicos en los cuales se pueden buscar las palabras en árabe por orden alfabético.