Lectura 99: El «mindfulness», según Karsten Dusse

11 Noviembre 2024

El autor del librofórum del próximo miércoles es un caso, si no único, desde luego no demasiado común. Abogado de formación y ejercicio, fue presentador de radio y televisión, reportero callejero y guionista, y ha ganado premios en el campo audiovisual antes de centrarse en su prometedora carrera como escritor. Al principio, es cierto, se trató de obras de no ficción relacionadas con las leyes y la política. Pero en 2019 publicó su primera novela —la nuestra—, que de inmediato se convirtió en un best seller y en el comienzo de una serie de relatos que este año alcanzó la quinta entrega.

En Mindfulness para asesinos, Karsten Dusse nos conduce a un ambiente mafioso, en un tono de comedia negra protagonizada por un abogado de éxito que acude a un curso de aquella práctica de moda y acaba convertido en un asesino. La historia gustó al público alemán y al de aquellos otros países donde se ha traducido, alcanzando ventas (en el momento de su salida en España) superiores a los 2 millones y medio de ejemplares. No es de extrañar que entre 2020 y este 2024 la editorial Heyne de Munich lanzara otras cuatro novelas del escritor, tres de ellas con el genérico Achtsam Morden delante. La traducción literal de la expresión alemana original sería algo así como «Asesinato consciente», ya que esa lengua tiene otra palabra para designar al «mindfulness»: Achtsamkeit. En cualquier caso, queda clara la relación.

Que un número uno en las listas de ventas literarias se adapte a otros medios es solo cuestión de tiempo. La versión en audiolibro de nuestra lectura fue premiada en 2020, y también hay una adaptación teatral. En cuanto al cine, Netflix anunció en 2022 su intención de producir una miniserie de ocho capítulos escrita, dirigida, rodada y con un elenco actoral del área germana. El estreno tuvo lugar el pasado 31 de octubre.

Recuerda: nos vemos este miércoles, 13 de noviembre, a las 18:00, en la Sala Jameos del Agua del Edificio Central de la Biblioteca Universitaria, Campus de Tafira.

 

(Créditos imagen: fotografía - Ann Kristian Brücker; ilustración - Planeta Arte & Diseño / Westendi61 / Getty Images. Fuente: Espasa / Planeta de Libros)

Etiquetas

Añadir nuevo comentario

HTML Restringido

  • Etiquetas HTML permitidas: <a href hreflang> <em> <strong> <cite> <blockquote cite> <code> <ul type> <ol start type> <li> <dl> <dt> <dd> <h2 id> <h3 id> <h4 id> <h5 id> <h6 id>
  • Saltos automáticos de líneas y de párrafos.
  • Las direcciones de correos electrónicos y páginas web se convierten en enlaces automáticamente.
CAPTCHA Te pedimos que marques esta casilla para prevenir envíos automatizados.

Volver al blog


Comentarios