Egyptian Arabic Dialect Course

Blog de aprendizaje del dialecto árabe egipcio a través de la música y las canciones, basado en el sitio web http://www.arabicmusictranslation.com/ de canciones árabes. Consta de 15 lecciones en inglés, introducidas por una serie de indicaciones generales, guía sobre la pronunciación de los fonemas del árabe egipcio con palabras frecuentes en la música pop egipcia, y una lección de introducción.

En cada lección incluye un vocabulario básico, explica su significado en el contexto de una canción, con comentarios sobre el uso y aspectos culturales a tener en cuenta. La letra de la canción, escrita en caracteres árabes, puede escucharse en el vídeo incrustado, para identificar su pronunciación, y además cuenta con una traducción al inglés. Las lecciones proporcionan explicaciones sobre el significado de la letra en relación a las palabras, expresiones o construcciones sintácticas que se ilustran, tanto en caracteres árabes como en caracteres latinos, con ejemplos prácticos de uso en otros contextos. El curso incluye un vocabulario básico árabe egipcio / inglés.